لاَ غِنَي كَالْعَقْلِ؛ وَ لاَ فَقْرَ كَالْجَهْلِ؛ وَ لاَ مِيرَاثَ كَالْأَدَبِ؛ وَ لاَ ظَهِيرَ كَالْمُشَاوَرَةِ

هيچ بی‏نيازئی همچون عقل نيست، هيچ نيازمندئی همچون جهل نيست، هيچ ميراثی همچون ادب نيست، هيچ پشتيبانی همچون مشورت كردن نتوان يافت

There is no greater wealth than wisdom, no greater poverty than ignorance; no greater heritage than culture and no greater support than consultation